Let’s Go in Different Languages: Ways to Say It Around the World

if you are traveling, learning a new language, writing multilingual content, or simply curious about how people communicate around the world, knowing how to say “let’s go” in different languages is a useful place to start.

The phrase can express excitement, encouragement, urgency, or a simple invitation to leave.

Below, you’ll find 70 “let’s go” translations with the native expression, an easy English pronunciation, and a practical example sentence.

Because the exact expression can change depending on context, some languages use a phrase closer to “come on,” “let’s leave,” or “we should go.”

How to Say “Let’s Go” in Different Languages

#	Language	Native phrase	Easy English pronunciation	Example sentence	English meaning
1	Spanish	¡Vamos!	VAH-mos	¡Vamos al parque!	Let’s go to the park!
2	French	Allons-y !	ah-LON-zee	Allons-y au marché !	Let’s go to the market!
3	German	Los geht’s!	lohs gates	Los geht’s, wir sind spät!	Let’s go, we’re late!
4	Italian	Andiamo!	an-dee-AH-moh	Andiamo a casa!	Let’s go home!
5	Portuguese	Vamos!	VAH-mos	Vamos para a praia!	Let’s go to the beach!
6	Dutch	Laten we gaan!	LAH-ten veh khahn	Laten we gaan naar huis!	Let’s go home!
7	Swedish	Nu går vi!	noo gor vee	Nu går vi till skolan!	Let’s go to school!
8	Norwegian	La oss gå!	lah oss goh	La oss gå til bilen!	Let’s go to the car!
9	Danish	Lad os gå!	la oss goh	Lad os gå hjem!	Let’s go home!
10	Finnish	Mennään!	MEN-naan	Mennään rannalle!	Let’s go to the beach!
11	Icelandic	Förum!	FUH-rum	Förum heim!	Let’s go home!
12	Irish	A ligean dúinn!	ah LIH-gan doon	A ligean dúinn dul abhaile!	Let’s go home!
13	Welsh	Awn ni!	own nee	Awn ni go dtí an siopa!	Let’s go to the shop!
14	Polish	Chodźmy!	HODZH-mih	Chodźmy do domu!	Let’s go home!
15	Czech	Pojďme!	POYT-meh	Pojďme do parku!	Let’s go to the park!
16	Slovak	Poďme!	POD-meh	Poďme domov!	Let’s go home!
17	Slovenian	Pojdimo!	poy-DEE-moh	Pojdimo v mesto!	Let’s go to the city!
18	Croatian	Idemo!	ee-DEH-moh	Idemo na plažu!	Let’s go to the beach!
19	Serbian	Идемо!	ee-DEH-moh	Идемо кући!	Let’s go home!
20	Bosnian	Idemo!	ee-DEH-moh	Idemo u grad!	Let’s go into town!
21	Macedonian	Ајде!	EYE-deh	Ајде во парк!	Let’s go to the park!
22	Bulgarian	Да вървим!	dah VUR-vim	Да вървим към дома!	Let’s go home!
23	Romanian	Hai să mergem!	high suh MER-jem	Hai să mergem la magazin!	Let’s go to the store!
24	Hungarian	Menjünk!	MEN-yunk	Menjünk haza!	Let’s go home!
25	Greek	Πάμε!	PAH-meh	Πάμε στην παραλία!	Let’s go to the beach!
26	Albanian	Le të shkojmë!	leh tuh shko-YM	Le të shkojmë në shtëpi!	Let’s go home!
27	Lithuanian	Eikime!	eye-KEE-meh	Eikime namo!	Let’s go home!
28	Latvian	Iesim!	YEH-sim	Iesim uz parku!	Let’s go to the park!
29	Estonian	Lähme!	LAH-meh	Lähme koju!	Let’s go home!
30	Russian	Давайте пойдём!	dah-VAHY-tye poy-DYOM	Давайте пойдём домой!	Let’s go home!
31	Ukrainian	Ходімо!	kho-DEE-moh	Ходімо до парку!	Let’s go to the park!
32	Belarusian	Пойдзем!	poy-DZYEM	Пойдзем дадому!	Let’s go home!
33	Armenian	Գնանք!	guh-NANK	Գնանք տուն!	Let’s go home!
34	Georgian	წავიდეთ!	tsah-VEE-det	წავიდეთ სახლში!	Let’s go home!
35	Turkish	Hadi gidelim!	HAH-dee gee-deh-LEEM	Hadi gidelim eve!	Let’s go home!
36	Azerbaijani	Gedək!	geh-DEK	Gedək evə!	Let’s go home!
37	Persian	بریم!	beh-REEM	بریم خونه!	Let’s go home!
38	Kurdish (Kurmanji)	Werin em biçin!	weh-REEN em bee-CHEEN	Werin em biçin malê!	Let’s go home!
39	Arabic	هيا بنا!	HAY-ya bih-NAH	هيا بنا إلى البيت!	Let’s go home!
40	Hebrew	בואו נלך!	BOH-oo neh-LEKH	בואו נלך הביתה!	Let’s go home!
41	Hindi	चलो!	CHA-lo	चलो घर चलते हैं!	Let’s go home!
42	Urdu	چلو!	CHA-lo	چلو گھر چلتے ہیں!	Let’s go home!
43	Bengali	চলো!	CHO-lo	চলো বাড়ি যাই!	Let’s go home!
44	Punjabi	ਚੱਲੋ!	CHAL-lo	ਚੱਲੋ ਘਰ ਚੱਲੀਏ!	Let’s go home!
45	Gujarati	ચાલો!	CHAA-lo	ચાલો ઘરે જઈએ!	Let’s go home!
46	Marathi	चला!	CHA-la	चला घरी जाऊया!	Let’s go home!
47	Nepali	जाऔं!	jah-AWN	जाऔं घर!	Let’s go home!
48	Sinhala	යමු!	YAH-moo	යමු ගෙදර!	Let’s go home!
49	Tamil	போகலாம்!	POH-ga-laam	போகலாம் வீட்டுக்கு!	Let’s go home!
50	Telugu	వెళ్దాం!	vel-DAAM	వెళ్దాం ఇంటికి!	Let’s go home!
51	Kannada	ಹೋಗೋಣ!	ho-GOH-na	ಹೋಗೋಣ ಮನೆಗೆ!	Let’s go home!
52	Malayalam	പോകാം!	POH-kaam	പോകാം വീട്ടിലേക്ക്!	Let’s go home!
53	Odia	ଚାଲ ଯିବା!	chaal JEE-ba	ଚାଲ ଘରକୁ ଯିବା!	Let’s go home!
54	Assamese	ব’লা যাওঁ!	BOH-la ja-OW	ব’লা ঘৰলৈ যাওঁ!	Let’s go home!
55	Chinese (Mandarin)	我们走吧！	wuh-men zhoh bah	我们走吧，回家！	Let’s go, let’s go home!
56	Japanese	行こう！	ee-KOH	家に行こう！	Let’s go home!
57	Korean	가자!	GAH-jah	집에 가자!	Let’s go home!
58	Vietnamese	Đi thôi!	dee toy	Đi thôi, về nhà!	Let’s go, let’s go home!
59	Thai	ไปกันเถอะ!	bpai gan tuh	ไปกันเถอะ กลับบ้าน!	Let’s go, let’s head home!
60	Indonesian	Ayo pergi!	AH-yoh PER-gee	Ayo pergi ke pantai!	Let’s go to the beach!
61	Malay	Mari pergi!	MAH-ree PER-gee	Mari pergi ke kedai!	Let’s go to the shop!
62	Filipino	Tara na!	TAH-rah nah	Tara na sa bahay!	Let’s go home!
63	Javanese	Ayo mangkat!	AH-yoh MANG-kat	Ayo mangkat saiki!	Let’s go now!
64	Swahili	Twende!	TWEN-deh	Twende nyumbani!	Let’s go home!
65	Afrikaans	Kom ons gaan!	kom ons khahn	Kom ons gaan huis toe!	Let’s go home!
66	Zulu	Asihambe!	ah-see-HAM-beh	Asihambe ekhaya!	Let’s go home!
67	Xhosa	Masihambe!	mah-see-HAM-beh	Masihambe ekhaya!	Let’s go home!
68	Amharic	እንሂድ!	en-HEED	እንሂድ ወደ ቤት!	Let’s go home!
69	Malagasy	Andao!	an-DAH-oo	Andao hody!	Let’s go home!
70	Māori	Kia haere tātou!	kee-ah HIGH-reh TAH-toh	Kia haere tātou ki te kāinga!	Let’s go home!

“Let’s Go” Around the World

The phrase “let’s go” does not have one universal translation. In many languages, the natural expression depends on who is speaking, how formal the situation is, and whether the speaker means “let’s leave,” “come on,” or “let’s do it.”

For example, Spanish speakers commonly use “¡Vamos!”, while Italian uses “Andiamo!” and Greek uses “Πάμε!”. In Japanese, “行こう!” is a natural informal way to suggest going somewhere together.

This is why searching for “let’s go in all languages” can produce several valid expressions for the same language. A direct word-for-word translation is not always the phrase a native speaker would actually use.

Formal and Informal Ways to Say “Let’s Go”

Context matters when learning how to say “let’s go” in different languages.

Some expressions are short and informal, making them ideal for friends and family. Others are more complete constructions that can sound more neutral or polite.

For everyday conversation, learning the most natural conversational expression is generally more useful than memorizing a literal translation. If you are traveling, listen to how native speakers use the phrase in real conversations and notice whether it is used to leave, encourage someone, or suggest an activity.

“Let’s Go” vs. “Come On”

“Let’s go” and “come on” can overlap in meaning, but they are not always interchangeable.

“Let’s go” usually suggests moving somewhere or starting an activity together. “Come on” can express encouragement, impatience, disbelief, or an invitation to follow.

As a result, some languages have a single common expression that can cover both meanings, while others use clearly different phrases. The surrounding situation is important when choosing the right translation.

Popular “Let’s Go” Translations for Travelers

If you are traveling internationally, a few short expressions are especially useful because they can help you invite someone to move along or start an activity.

Spanish “¡Vamos!”, Italian “Andiamo!”, French “Allons-y!”, German “Los geht’s!”, Greek “Πάμε!”, Japanese “行こう!”, Korean “가자!”, and Mandarin “我们走吧!” are examples of common expressions used in everyday situations.

Learning the local expression can also make simple interactions feel more natural. Pronunciation does not have to be perfect; making a genuine effort is often enough to make communication easier.

How to Use “Let’s Go” Naturally

The best way to use these “let’s go” translations is to connect the phrase with a real situation.

You might use it when leaving a restaurant, starting a road trip, heading to a sports event, encouraging friends to leave on time, or suggesting that a group begin an activity.

Remember that pronunciation guides in English are approximate. They are designed to help beginners get close to the sound, not to replace learning the language’s actual pronunciation system.

Frequently Asked Questions

1. How do you say “let’s go” in different languages?

“Let’s go” has many different translations. Common examples include Spanish “¡Vamos!”, French “Allons-y!”, Italian “Andiamo!”, German “Los geht’s!”, Japanese “行こう!”, Korean “가자!”, and Arabic “هيا بنا!”.

2. What is the most common translation of “let’s go”?

There is no single translation that is most common worldwide. Each language has its own natural expression, and some languages use different forms depending on the situation, formality, or relationship between speakers.

3. How do you say “let’s go” in all languages?

There are thousands of languages, so it is not practical to list every language in the world. The table above provides 70 widely spoken or culturally significant languages and their commonly used expressions for “let’s go.”

4. Is “let’s go” the same as “come on” in every language?

No. Although the two expressions can overlap in casual conversation, their meanings are not identical. “Let’s go” usually suggests moving or starting something, while “come on” can also express encouragement, impatience, or disbelief.

5. Why can one language have more than one “let’s go” translation?

Languages change expressions according to context, formality, number of people, and intended meaning. A phrase used among friends may be different from a more formal expression, and “let’s go” can also mean “let’s leave,” “let’s start,” or “come on.”

Conclusion

Learning how to say “let’s go” in different languages is a simple way to expand your vocabulary and understand how everyday expressions vary around the world. From “¡Vamos!” in Spanish to “Andiamo!” in Italian and “가자!” in Korean, these short phrases are useful for travel, conversation, language study, and cultural exploration.

The key is to learn the expression that native speakers actually use in context rather than relying only on literal translations. With these 70 examples, you have a practical starting point for exploring “let’s go” around the world.

---